Our non-French speaking friends are welcome in English, please, in the English forum, thank you.
Nuestros amigos que no hablan francés son bienvenidos en inglés, por favor, en el foro de inglés, gracias.
Unsere nich französisch sprechenden Freunde sind auf Englisch, bitte, im englischen Forum willkommen, danke.

Velocidad Media en movimiento

ea3jw
Messages : 3
Inscription : 04 sept. 2018, 06:06

Velocidad Media en movimiento

Message par ea3jw » 17 oct. 2018, 05:07

Hola muy buenas a todos
Tengo el Anima+ con al ultima version instalada la 3.3.6 y queria exponer mi problema por si ha alguien le ocurre lo mismo.

Es referente a la Velocidad Media en movimiento,este es un dato que nos da durante y al final de recorrido cual a sido la velocidad media en movimiento real descontado si hemos efectuado paradas durante el trayecto,pues a mi me da el mismo resultado la velocidad media que la velocidad media en movimiento
Agradeceria cualquier comentario o consejo para tener esta dato en mi gps anima + en su correcto funcionamiento

Gracias

En ligne
Avatar de l’utilisateur
Laurent764
Administrateur
Messages : 109
Inscription : 15 avr. 2018, 20:49

Re: Velocidad Media en movimiento

Message par Laurent764 » 17 oct. 2018, 06:41

Bonjour à tous,

Hola ea3jw,

Traduzco para tener más lectores posibles.

Hello, good to everyone
I have the Anima + with the latest version installed 3.3.6 and wanted to expose my problem in case someone has the same thing.

It is referring to the Average Speed in movement, this is a data that gives us during and at the end of the route which has been the average speed in real movement discounted if we have made stops during the journey, because I get the same result with the speed average and the average speed in movement.
I would appreciate any comments or advice to have this data in my gps anima + in its correct operation.

Bonjour à tous
J'ai un Anima + avec la dernière version installée 3.3.6 et je voulais exposer mon problème au cas où quelqu'un aurait la même chose.

Il s’agit de la vitesse moyenne en mouvement, c’est une donnée qui nous fournit, pendant et à la fin de la route, la vitesse moyenne en mouvement réelle actualisée si nous avons fait des arrêts pendant le trajet, car j’obtiens le même résultat avec la vitesse moyenne et la vitesse moyenne en mouvement.
J'apprécierais tout commentaire ou conseil pour avoir ces données dans mon gps anima + dans son bon fonctionnement.


Cordialement, Best regards,
Laurent

PS : ea3jw : ¿Land con los mismos parámetros (velocidad mini. movimiento) que Anima, para una misma pista, da los mismos resultados?
Does Land with same parameters (Minimum moving speed) as Anima, for a same track, give the same results ?
GPS IGN/Médion Evadéo M3320 + un M3220.
GPS Aventura (08/2014) V3.1.1 OS V1.3.67R
Tablette 10" Androïd 5.02, TN 3.3.4
TwoNav pour PC 3.3.4
Land 7.70 (cause: des pubs et rappels de CompeGPS) sous XP.
Land 8.xx sous W10 sans conviction.

En ligne
Avatar de l’utilisateur
Laurent764
Administrateur
Messages : 109
Inscription : 15 avr. 2018, 20:49

Re: Velocidad Media en movimiento

Message par Laurent764 » 17 oct. 2018, 13:27

Attention, if you pause your tracklog, it is not "we have made stops during the journey". No records equal no counting and no calculation. Time in movement is counted only if your speed is under the setting "Minimum moving speed". Tracklog must be on while stops.

Atención, si pone su tracklog en pausa, no es "hemos efectuado paradas durante el trayecto". No hay registro igual no cuenta y no cálculo. El tiempo de movimiento solo se cuenta si su velocidad es inferior a la configuración de "velocidad mini. movimiento". El tracklog debe estar activado durante las paradas.

If you keep the tracklog on, for example, in a restaurant, the poor reception of the satellites may cause the GPS to believe that it is moving and the measurement may have another cause of error.

Si guarda el tracklog, por ejemplo, en un restaurante, la mala recepción de los satélites puede hacer que el GPS crea que se está moviendo y la medición puede tener otra causa de error.

Attention, si vous mettez votre tracklog en pause, ce n'est pas "nous avons fait des arrêts pendant le trajet". Aucun enregistrement égal ni comptage ni calcul. Le temps en mouvement n'est compté que si votre vitesse est inférieure au réglage "Vitesse minimale de déplacement". Le tracklog doit être activé pendant les arrêts.

Si vous conservez le tracklog, par exemple, dans un restaurant, la mauvaise réception des satellites peut amener le GPS à croire qu'il est en mouvement et la mesure peut avoir une autre cause d'erreur.
GPS IGN/Médion Evadéo M3320 + un M3220.
GPS Aventura (08/2014) V3.1.1 OS V1.3.67R
Tablette 10" Androïd 5.02, TN 3.3.4
TwoNav pour PC 3.3.4
Land 7.70 (cause: des pubs et rappels de CompeGPS) sous XP.
Land 8.xx sous W10 sans conviction.

Répondre